Translations:Pokérus/6/fr

Multiplicateur de Dégâts des EV
Les EV augmentent la quantité de dommages qu'un Pokémon inflige. Les EV multiplient la quantité de dommages infligés par un Pokémon par 2 au maximum. Si votre Pokémon a moins de 50 EV, le multiplicateur d'Attaque augmente de 0,01 par EV et, en conséquence, un Pokémon gagne 1% d'attaque bonus par EV pour les 50 premiers EV. Les Pokémon qui ont : contracté le Pokérus, ont quitté la Pension Pokémon après l'avoir contracté (c-à-d : pas Infecté) et qui ont gagné moins de 50 EV sont considérés Contagieux. Cependant, les Pokémon qui remplissent toutes ces conditions mais qui ont gagné 50 EV ou plus sont considérés Résistants. Voir la page sur les États du Pokérus pour plus d'informations. Au delà de 50 EV, les Pokémon gagneront toujours des EV au même rythme mais le multiplicateur d'Attaque augmentera bien moins rapidement que précédemment. Une fois qu'un Pokémon a atteint un Multiplicateur d'Attaque de 2x, il peut toujours gagner des EV mais ne recevra aucun bonus d'attaque en contrepartie.